교육 과정
교육 방향과 교과 내용
응용중국어통번역전공은 전문 통번역사 양성이 주목적이 아닌,
외국어 소통 실무 전문가를 양성하는 학과입니다.
교육 원칙
-
누구나 이해할 수 있는눈높이 교육
- +
-
전공자에 의한내실 있는 교육
| 단계별 전공 교육 | 과목 |
|---|---|
| 기초 단계 교육 | 심리학의 이해, 의사소통기술 중국의 역사와 한중 인문 지식(1), (2) 등 |
| 전공 입문 단계 교육 | 통번역과 커뮤니케이션의 이해, 한중 언어학 총론, 중국어통역첫걸음, 중한번역의 이론과 실제(1), (2) 등 |
| 실무 전문 단계 교육 | 게임 번역, 중한통상통번역, 항공승무원통번역, 외사경찰통번역, 동시통역첫걸음, AI & MTPE 등 |
| 첨단기술시대 외국어 소통 전공자의 필수 소양 교육 |
소프트웨어와 인공지능, 빅 데이터의 이해와 활용, CAT 등 |
상기 교과목은 수시로 변동 가능합니다.
2024 년도 교육과정
- 학년/학기
- 구분
-
교과목명
학점
(시간)
- 2학년
/ 1학기 - 전공핵심
-
번역과커뮤니케이션을위한실용인문학
3 (3 )
- 2학년
/ 1학기 - 전공핵심
-
통역중국어기초
3 (3 )
- 2학년
/ 1학기 - 전공선택
-
기초종합응용중국어
3 (3 )
- 2학년
/ 1학기 - 전공선택
-
중국어종합문법
3 (3 )
- 2학년
/ 1학기 - 전공선택
-
한중경제와사회
3 (3 )
- 2학년
/ 1학기 - 전공선택
-
한중핵심어휘(1)
3 (3 )
- 2학년
/ 1학기 - 전공선택
-
과제중심형중국어통역연습1
3 (3 )
- 2학년
/ 2학기 - 전공핵심
-
중국의문학과역사의이해(1)
3 (3 )
- 2학년
/ 2학기 - 전공핵심
-
통역중국어중급
3 (3 )
- 2학년
/ 2학기 - 전공선택
-
문화간커뮤니케이션
3 (3 )
- 2학년
/ 2학기 - 전공선택
-
실전HSK
3 (3 )
- 2학년
/ 2학기 - 전공선택
-
중급종합응용중국어
3 (3 )
- 2학년
/ 2학기 - 전공선택
-
한중핵심어휘(2)
3 (3 )
- 3학년
/ 1학기 - 전공핵심
-
중한번역의이론과실제(1)
3 (3 )
- 3학년
/ 1학기 - 전공핵심
-
중국의문학과역사의이해(2)
3 (3 )
- 3학년
/ 1학기 - 전공선택
-
중한통상통번역
3 (3 )
- 3학년
/ 1학기 - 전공선택
-
중한관광문화통번역
3 (3 )
- 3학년
/ 2학기 - 전공핵심
-
중한번역의이론과실제(2)
3 (3 )
- 3학년
/ 2학기 - 전공핵심
-
중국빅데이터의이해와활용
3 (3 )
- 3학년
/ 2학기 - 전공선택
-
중한영화·드라마번역
3 (3 )
- 3학년
/ 2학기 - 전공선택
-
한중협상론
3 (3 )
- 3학년
/ 2학기 - 전공선택
-
항공승무원통번역
3 (3 )
- 4학년
/ 1학기 - 전공핵심
-
중국어순차통역
3 (3 )
- 4학년
/ 1학기 - 전공선택
-
CAT
3 (3 )
- 4학년
/ 1학기 - 전공선택
-
게임번역
3 (3 )
- 4학년
/ 1학기 - 전공선택
-
취업실무(1)
3 (3 )
- 4학년
/ 1학기 - 전공선택
-
국제교류및경찰통번역
3 (3 )
- 4학년
/ 2학기 - 전공핵심
-
동시통역첫걸음
3 (3 )
- 4학년
/ 2학기 - 전공선택
-
중국문학의이해
3 (3 )
- 4학년
/ 2학기 - 전공선택
-
AI&MTPE
3 (3 )
- 4학년
/ 2학기 - 전공선택
-
중국어인터뷰&PT
3 (3 )
- 4학년
/ 2학기 - 전공선택
-
취업실무(2)
3 (3 )